上海外國語大學2019年（第二屆）思索國際青年學者論壇 
暨上海高校國際青年學者論壇公告

思索論壇介紹

2019年是與新中國同齡的上海外國語大學建校七十周年。值此慶典之際，上海外國語大學2019年（第二屆）思索國際青年學者論壇暨上海高校國際青年學者論壇將于12月26日﹣27日在上海舉辦。本次論壇旨在通過學術交流的方式，以學校現有的外國語言文學、政治學、工商管理、新聞傳播學、中國語言文學、應用經濟學、教育學、法學、馬克思主義理論等九大學科為導向，面向全球，邀請一批具有優秀學術背景與學術潛質的青年學者來到我校，以學術前沿和熱點問題的學術研討為契機，為海內外優秀青年學者搭建交流與合作平臺，促進海內外優秀青年學者了解上外，促成來自全球的優秀青年學者來校創新創業，為上海的發展做出貢獻。

上海外國語大學簡介

上海外國語大學（Shanghai International Studies University，SISU）創建于1949年12月，是新中國成立后興辦的第一所高等外語學府，是新中國外語教育的發祥地之一，是進入國家“211工程”和“雙一流”建設的全國重點大學。上外是全球首批與聯合國總部及各分支機構、歐盟委員會、歐洲議會簽署合作框架協議的中國高校，在QS世界大學排名等國際指標中位居中國前列，在教育部學科評估中獲評A+（外國語言文學），并列全國第一。

學科多元并舉，辦學特色鮮明。上海外國語大學是同類院校中唯一擁有三個一級學科（外國語言文學、政治學、工商管理）博士學位授權點及博士后科研流動站的高校。目前，上外已充分形成以語言文學類學科見長，文學、教育學、經濟學、管理學、法學等五大門類協調發展的學科格局，現有3個國家級重點學科（英語語言文學、俄語語言文學、阿拉伯語語言文學[培育]）、1個國家級非通用語種本科人才培養基地（西歐語種群）和10個國家級特色專業建設點，外國語言文學進入國家“雙一流”建設學科名單，外國語言文學、政治學、應用經濟學、教育學、新聞傳播學、工商管理等6個學科列入上海高校一流學科（其中外國語言文學為A類）。

上外著力推進“戰略語言”建設，現有授課語種數量已達 42 種，涵蓋英語等34 種世界主要現代語言，并開設拉丁語等 8 種古典語言和國際輔助語課程。

聚焦區域國別研究，打造高端智庫。上外現有1個教育部人文社會科學重點研究基地（中東研究所）、1個國家語言文字工作委員會科研基地（中國外語戰略研究中心）、2個外交部共建研究基地（中阿改革發展研究中心、中日韓合作研究中心）、1個上海市重點研究基地（上海全球治理與區域國別研究院）、3個教育部區域與國別研究基地（歐盟研究中心、俄羅斯研究中心、英國研究中心）、2個教育部國際司中外人文交流研究基地（中英人文交流研究基地、中德人文交流研究基地）、2個上海高校人文社會科學重點研究基地（G20研究中心、上海市英語教育教學研究基地）、2個上海哲學社科創新研究基地（中外文化軟實力比較研究基地、語言文化圈視角下的區域國別研究基地），并與教育部教育管理信息中心共建教育信息化國際比較研究中心、與上海市人民政府發展研究中心共建外國文化政策研究基地，為上海市社會調查研究中心分中心單位。

上外的100余個研究機構和學術團體，以全球治理和區域國別研究為核心，構建政產學研用緊密結合的成果應用渠道，其中上外中東研究所、中國國際輿情研究中心、中國外語戰略研究中心、英國研究中心、絲路戰略研究所成為“CTTI來源智庫”單位。上外已逐步建成眼動、腦電和語料庫技術等研究場館，并建立了上海外國語大學腦與認知科學應用重點實驗室、人工智能與數據科學應用實驗室、口筆譯跨學科聯合實驗室，以促進語言學、管理學、計算機科學與認知神經科學的交叉研究，推動人工智能與自然語言處理研究的前沿探索，期待依托新籌建實驗室和新引進人才，支持學校外國語言文學和其他人文社科專業實現“科學化”轉型。

上外目前編輯出版14種學術期刊，有7種入選中文社會科學引文索引（CSSCI）來源期刊和收錄集刊，2種英文期刊在海外發行，在學界享有盛譽。其中，《外國語（上海外國語大學學報）》獲國家社科基金第一批重點資助，并被美國現代語言學會（MLA）收錄，是“全國三十佳社科學報”中僅有的外語類期刊。

對外開放辦學，構建全球網絡。上外目前與全球62個國家和地區的420多所大學、文教科研機構和國際組織建立了合作關系。2018年，上外本科生出國（境）訪學比例高達45%，已設立65個國家留基委優秀本科生國際交流項目，并有84名在讀研究生獲得國家留基委資助公派出國（境）開展學術研究，攻讀合作學位，而且每年有來自超過100個國家的約4000名留學生來上外就讀，規模位居全國前列。

上外秉承“格高志遠、學貫中外”的校訓精神和“詮釋世界、成就未來”的辦學理念，以“服務國家發展、服務人的全面成長、服務社會進步、服務中外人文交流”為辦學使命，致力于建成國別區域全球知識領域特色鮮明的世界一流外國語大學。

建校70年來，上外師生始終服務于國家對外開放的最前沿，足跡遍布全球各地，為我國的外交事業、經濟建設、文化繁榮和社會發展，為增進中國同世界各國人民的友誼作出了貢獻。

學科領域

論壇涉及領域包括：外國語言文學、政治學、工商管理、新聞傳播學、中國語言文學、應用經濟學、教育學、法學、馬克思主義理論等領域。

邀請對象

有意來我校考察交流的海內外優秀青年學者，同時符合下列條件：

1.在海內外知名高校取得或即將取得博士學歷學位，已獲得較好的學術成果，具有創新性、戰略性思維，且具備成長為學科（學術）帶頭人的潛力；

2.能自覺遵守中國法律法規，具有良好的學術道德和職業道德；

3.對于符合國家及上海市各類項目申報條件的青年學者，學校將盡最大努力協助其申報。

論壇資助

學校統一安排免費食宿；按實際情況提供往返國際旅費（飛機經濟艙）和國內往返交通費（飛機經濟艙或高鐵二等座）資助（需提供相應票據原件）；同時提供火車站、飛機場接送站等服務。

日程安排

1.報名截止：2019年12月10日（根據情況確定）

2.論壇邀請：2019年11月1日-12月15日

3.論壇報到：2019年12月25日

4.論壇舉辦：2019年12月26日-27日

論壇報到地點及接送站等安排屆時在邀請函中載明。

報名流程

掃二維碼或通過網站在線填寫報名表，上傳簡歷和代表作等。

在線報名網站：海外學者中國行——上海外國語大學

報名二維碼：

專題二維碼：

聯系方式

論壇咨詢：宋老師      手機/微信：13810676453      郵箱：songjh@eol.cn

人事政策咨詢：葛老師、楊老師

聯系電話：(+86) 021-55039515、35372801   電子郵箱：hr@shisu.edu.cn

The 2nd SISU International Young Scholars Forum

About the Forum

The year 2019 marks the 70th anniversary of Shanghai International Studies University (SISU). In part to celebrate the anniversary, SISU will hold the second SISU International Young Scholars Forum from December 26 to 27, 2019. In the form of academic exchanges in nine academic fields where SISU has leading expertise, including  foreign languages and literatures, political science, business administration, journalism, Chinese language and literature, applied economics, education, law, and Marxism studies, the forum aims to gather young and middle-aged scholars with excellent academic background and academic potential around the world in the hope that they could enhance mutual outstanding and share insights, and that they are motivated to realize their dreams in SISU and boost the development of Shanghai.

About SISU

Founded in December 1949, SISU is the first foreign language education institution established after the founding of New China. Known as a cradle of foreign language education in China, SISU is a Project 211 university and a key university sponsored by the "Double First-class" project of MOE. SISU is the first Chinese university that has signed framework agreements for cooperation with the United Nations Headquarters and offices, the European Commission and the European Parliament.  SISU comes very high on many rankings of Chinese universities, including the QS World University Rankings, and its Foreign Languages and Literatures earned an "A+" in the academic evaluation of MOE.

SISU boasts a unique and distinguished mix of disciplines and programs. SISU is the only one of China's foreign studies universities that grants doctoral degrees and sponsors post-doctoral programs in three fields: foreign languages and literatures, political science, and business administration. Based on its strength in languages and literatures, SISU has achieved remarkable progress in literature, education, economics, management and law. SISU has three National Key Disciplines: English Language and Literature, Russian Language and Literature, and Arabic Language and Literature. It owns one State-level center for minority language undergraduate programs (Western European languages) and offers 10 State-level specialty programs. SISU’s Foreign Languages and Literatures (with A+ rating) is on the First-class Discipline list of MOE, while six disciplines including foreign languages and literatures, political science, applied economics, education, journalism and business administration are included in the First-class Discipline of Shanghai.

SISU is committed to the development of "strategic languages". Currently, SISU offers 42 language programs, including all major modern languages of the world like English, and offers courses on classical languages like Latin and several minority languages.

SISU is also keen on developing area studies and building top-level think tanks. SISU has a host of major research centers and institutes sponsored by the State and the municipal government of Shanghai, including: 1 National Institute of Humanities and Social Sciences Studies (Middle East Studies Institute), 1 State Language Commission Research Institute (Research Center for Foreign Language Strategies),  2 Research Institutes co-sponsored by the MOF (The China-Arab Center for Reform and Development Studies and the Center for China-Japan-Korea Trilateral Studies), a Research Institute sponsored by Shanghai Municipal Government (Shanghai Academy of Global Governance and Area Studies), 3 National Institutes of Area Studies (Center for European Union Studies, Center for Russian Studies, and Center for British Studies), 2 Research Institutes for China-foreign Cultural Exchange under MOE International Division (Research Center for China-UK Cultural Exchanges and Research Center for China-Germany Cultural Exchanges),  2 Shanghai Institutes for Humanities and Social Sciences Studies (Center for G20 Studies and Shanghai Center for English Education and Teaching Research), 2 Shanghai Institutes for Social Sciences Research and Innovation (Research Center for Soft Power and Diplomacy and Research Center for Area Studies from the Language and Cultural Perspectives),  1 Research Institute co-sponsored by MOE Education Management and Information Center (Center for International Comparative Studies of Education Informatization),  and 2 Research Centers co-sponsored by the Development Research Center of Shanghai Municipal Government (Research Center for International Cultural Policies and Shanghai Research Center for Social Surveys). 

SISU runs an academic continuum of more than 100 research institutes which focus on global governance and area studies and are rendering advisory services to governments.  SISU's Middle East Studies Institute, the Research Center for Global Public Opinion of China, the Research Center for Foreign Language Strategies, and the Institute of Silk Road Strategy Studies are “CTTI Source Think Tank” units. SISU is building a range of innovative labs and center for eye movement, neuro and corpus technologies, including the Key Lab of Brain and Cognitive Sciences, the AI and Data Science Application Center, and an AI-based translation and interpreting laboratory co-sponsored by iFlytek to explore new frontiers in machine translation, human-machine coupling in simultaneous interpreting, and AI-assisted translator training. SISU looks forward to the new labs and newly acquired experts and their expertise to support the development of foreign languages and literatures and other social sciences disciplines.

SISU publishes 14 academic journals, of which 7 are CSSCI source journals or collections, and 2 are published in English and enjoy global influence. The Journal of Foreign Languages is funded by the National Social Science Fund of China; it is covered by MLA International Bibliography; and it is the only foreign language journal among the "Top 30 Social Science Journals of China".

SISU is open to the whole world, hoping to build a global network. SISU has established partnerships with more than 420 universities, cultural and educational institutions and international organizations from 62 countries and regions around the world. In 2018, SISU sent 45% of its undergraduates to overseas study or exchange programs; 65 international exchange programs for its undergraduates have been implemented with CSC funding; 84 postgraduates have obtained CSC funding to study abroad for degrees; and about 4,000 international students from more than 100 countries came to study in SISU, which was the biggest number in China. 

Keeping a strong faith in Integrity, Vision and Academic Excellence, we are committed to interpreting the world and translating the future. We are taking a range of actions to fulfill this lofty commitment, including supporting national strategies, empowering people’s overall growth, engagement in community development, and facilitating international people-to-people exchange. Our goal is to become a world-class foreign studies university with unique expertise in global governance and area studies.

Over the past seven decades, SISU has contributed a huge number of versatile professionals who have made their marks all over the world as well as playing positive roles in China's diplomacy, economic development, cultural prosperity and social progress, and promoting China's friendship with people in the outside world.

Subject areas

The forum embraces: foreign languages and literatures; political science; journalism and communication; and business administration.

Target participants

Excellent young scholars at home and abroad are welcomed who are interested in SISU and:

1. Have or will soon obtain a doctoral degree awarded by a distinguished university at home and abroad; excellent academic results; innovative and strategic thinking; and the potential to grow into a subject (academic) leader;

2. Respect Chinese laws and regulations; and

3. have shown sound academic and professional ethics.

For young scholars who have eligibility for various national and Shanghai municipal talent funding projects, SISU will do its best to assist in application.

Funding

SISU will provide free meals and accommodation and finance round-trip international travel (economy class air ticket) and domestic travel (economy class air ticket or second-class high-speed rail ticket). We also provide railway station and airport pick-up and other services.

Schedule

1. Sign-up deadline: December 10, 2019 (subject to change)

2. Invitation: November 1 to December 15, 2019

3. Registration: December 25, 2019

4. Forum: December 26-27, 2019

Registration and pick-up information will be given in the invitation letter.

Sign-up procedure

Scan the QR code and fill out the application form on the smartphone, or do it online, and then upload your resume and masterpieces.

Website: www.acabridge.edu.cn/acabridge/aca_web/jobs/zhongguoxing/index.shtml

Scan this QR code for forum information

Scan this QR code for application form

Contact

About the forum

Ms. Song

Mobile/WeChat: 13810676453

E-mail: songjh@eol.cn

About HR policies

Ms. Ge and Ms. Yang

Tel.: (+86)021-55039515

為防止簡歷投遞丟失請抄送一份至：boshijob@126.com（郵件標題格式：應聘職位名稱+姓名+學歷+專業+中國博士人才網）